Немецкий язык

14 окт 2013 ... Программа дисциплины Немецкий язык для направления подготовки .... письменно переводить документы, статьи и другие материалы по ..... Пример реферирования и последующего аналитического обзора по ...

Перевод и реферирование

bguor.ru/doc/education/metodica/2014/foreighn_ger_2014.doc

Обучение реферированию иноязычных текстов общественно ...

Реферирование текстов общественно-политического характера ... занятиях в вузе (на примере немецкого языка) Текст научной статьи по .... На практических занятиях по немецкому языку мы используем целый ряд клише.

Клише для реферирования текста по немецкому

Основы аннотирования и реферирования

PDF 1.38 Mb Программа курса

Образец текста для письменного перевода с русского языка на немецкий ....... .......... 111 ...... Реферирование газетной статьи на немецком языке (ок.

Таблица-план реферирования статей на немецком языке

Реферирование и аннотирование

Немецкий язык

27 мар 2012 ... Составление реферата газетной статьи на немецком и на русском языке. Пример реферирования и последующего аналитического ...

Какие ключевые фразы есть при реферировании статьи на...

Реферирование статей на немецком языке - Lernanto

Учебно-методическое пособие по совершенствованию навыков ...

Кузикевич, Г. П. Учебно-методическое пособие по совершенствованию навыков реферирования и аннотирования на немецком языке для магистрантов ...

I. теоретическая часть. РЕФЕРИРОВАНИе

по развитию навыков реферирования научных текстов для студентов II ... а также примеры методических заданий и упражнений, подводящих к ... Здесь следует избегать таких вводных фраз, как: «автор статьи .... Выделите основное содержание текста и сформулируйте его на немецком и русском языке.

Пособие по реферированию Зинченко

му переводу новостей из Интернет-версий крупнейших немецких газет, .... анализа, примеры текстов, авторскую разработку заданий по реферированию и ... реферативный перевод научной или научно- популярной статьи (см.

Русского научного текста

Таблица-план реферирования статей на немецком языке [DOC ...

20 дек 2012 ... Таблица-план реферирования статей на немецком языке. Словари ... 8 примеров стилистического анализа текста на немецком языке.

немецкий язык

Устное реферирование статьи по праву объемом 1500 печатных знаков. ( Время на ... Пример текста для письменного перевода со словарем. Rechtliche ...

«Немецкий язык. Реферирование и аннотирование» - PDF ...

Реферирование и аннотирование» Вопросы и ответы из теста по Немецкому языку. ... Общее количество вопросов: 148 Тест по предмету « Немецкий язык. ... Научно-технические статьи отличаются от статей гуманитарного ...