в рабочее время с 10:00 до 17:00 [email protected] ... Автор: Абу Таммам, Переводчик: Яков Козловский ... Поэзия. Стихи. Автор: Абу Фирас, Переводчик: Али ...

  www.bookselect.ru

  fantlab.ru

  fondgamzatova.ru

Более 10 тыс. студентов, преподавателей и ... Стихи, написанные русскоязычными поэтами в первые ... Яков Кротов, Тумсо Абдурахманов, Борис Стомахин, Анастасия ...

  ru.wikipedia.org

20 окт. 2023 г. ... Наум Гребнев, Яков Козловский, Елена Николаевская, Владимир Солоухин стали переводить его стихи на русский язык. Сборники стихов Гамзатов.

  uz.sputniknews.ru

  www.rasulgamzatov.ru

8 сент. 2023 г. ... На русский язык поэму перевел Яков Козловский. ... Сделать повесть требовалось за 25 дней на 10 страницах. ... Это был первый опыт Гамзатова в прозе ...

  kuban24.tv

  stmegi.com

Вышел на канале «СТС» с 4 сентября 2006 по 10 декабря 2007 года. ... Валентин Козловский; Дмитрий Меднов ... Яков Иванович Яков Иванович (учитель физики), 1-3.

  ru.wikipedia.org

Гребнев и Козловский переводили на русский стихи Гамзатова, для работы использовали подстрочник — дословный перевод текста с пояснениями автора. Стихи Гамзатова ...

  www.culture.ru

24 мар. 2024 г. ... ... переводить его стихи на русский язык. Его произведения также переводили Илья Сельвинский, Сергей Городецкий, Семён Липкин, Яков Хелемский ...

  znanierussia.ru

  vm.ru

Я́ков Абра́мович Козло́вский — русский советский поэт и переводчик. Член ВКП(б) с 1944 года. Заслуженный деятель искусств Дагестанской АССР (1960).

  ru.wikipedia.org

... 10 и не столько — в этом. Он не просто был в теме ... стихи. Книги и того и другого издавались в ... Козловский. Точное написание дается по оригиналу письма ...

  library.oapen.org

  www.livelib.ru

31 окт. 2023 г. ... ... переводить его песни. Он любит и умеет ... Расул Гамзатович включил это стихотворение в самое начало ... век. Перевел Яков Козловский. Пишите ...

  rg.ru

  proza.ru

  stihi.ru

Яков Козловский. Михаил Анчаров. Евгения Кунина ... Page 10. ЯКОВ КОЗЛОВСКНй. Родился в 1921 ... исполнением каждой новой песни перевод я рассказывала, как малень.

  imwerden.de

  cga.mos.ru

Page generated - 0.6682360172 (75d042e7ed26bc9ab061a99d3b2ec80d)