(PDF) Бұқар жырау мен Мәшһүр Жүсіп мұрасы және қазақ ...

сияқты өзгеріспен де кездеседі. ..... Олардың осы қатары өздері қатыстырылған мәтіннің көп бөлігін қамти ..... мәселелерге баса назар аудару, ХV-ХVІІІ ғасырлардағы ақын-жыраулар ... Бұл ретте М. Жармұхамедов ғалымның Бұқар жырау толғауларының лексикалық құрамы мен грамматикалық сипатын, ...

Мұнай-газ саласындағы техникалық мәтіндердің аудару...

Техникалық мәтінді аударуда кездесетін грамматикалық...

Просмотреть 4 том

Тілдің тазалығын сақтауда оның негізгі грамматикалық ережесінің ... психолингвистикаға қатысты негізгі мәселелер мен бағыттарды анықтауға жол ашады. ...... Аналитикалық формасында may кездесетін жағдайлар: May your dreams .... Бұл мақаланың мақсаты болып түпнұсқа мәтінді аударудың теориялық.

Аударманың грамматикалық мәселелері. Грамматикалық...

үздіксіз білім берудің өзекті мәселелері актуальные проблемы ...

арнайы және инклюзивті білім берудің өзекті мәселелері, мектепке дейінгі ..... тұлғаның субъектілік тәжірибесіне ерекше көңіл аудару нәтижесінде ендіріліп .... қандай грамматикалық құбылыстармен жұмыс істегендіктері туралы ... арқылы мен оқушылардың қаншалықты дәрежеде мәтіннің мазмұнын.

Republic State Enterprise on the Economic Management Right «D ...

«Д. Серікбаев атындағы Шығыс Қазақстан мемлекеттік техникалық университеті» ..... Бұл мәселелерді шешу барлық жоғарғы оқу орындарына .... ағылшынша аудару лингвистикалық және әлеуметтік – ғылыми маңызды мәселердің бірі. ...... грамматикалық материалдар, мәтіндер, суреттер, жаттығулар, ...

Экономикалық мәтіндерді аударуда кездесетін...

В Е С Т Н И К

Кең таралған мәселелер: изоляцияның бұзылуы, мұңай құбырының ішкі ...... грамматикалық, лексикалық минимумдарды, техникалық терминдер мен сөз ... ғылыми-техникалық мәтін аудару теориясының дағдыларын жетілдіруге .... Аудармашылық қызметте әлдеқайда жиі кездесетін арнайы дискурстың ...

Мәтінді рәсімдеудің жалпы ережесі.

Экономикалық мәтіндерді аударуда кездесетін...

2013 год

30 янв 2013 ... Жергілікті өзін-өзі басқарудағы көкейтесті мәселелер (ой-пікірлер). ...... рында кездесетін, қазақ тіліне аударылуы қиын сөздердің бірі .... техникалық күрделі мәтінді аудару кез келген аудармашының қолынан келе бермейтін іс . Сондықтан ..... осы грамматикалық нормаларды сақтамаудан.

абылай хан атындағы қазақ халықаралық қатынастар және ...

Мәтін талдау – аудармашының мәтіндік құзырлығын қалыптастыру әдісі. 37 ... Касымбекова М.А. Ағылшын тіліндегі артикльдерді қазақ тіліне аудару.

Жаршысы

Қазақстан Республикасының азаматтық кодексінде кездесетін кейбір кемшіліктер . ... Заңнамалық актілерді аударудағы кездесетін кейбір мәселелер . ...... аздығы, тараптардың техникалық білімі бар ...... мәтінді қайта қарап, тексеріп шығуға мүмкіндіктің ... ходят» сөзінің грамматикалық формасы өзгертілген.

Мәтінді өңдеу

Л. Н. Гумилев атындағЫ - бет 18

Экономикалық мәтіндерді аударуда кездесетін...

қазіргі заманғы қоғам дамуы аясында жастарға рухани ...

назар аударуда. ..... Қытай ЖОО-лары политехникалық және техникалық болып екіге бӛлінеді. ... меңгеруде қиындықтарға кездесетін ҥлгермеуші балалар. .... мәселелерге кӛңіл бӛлген жӛн: психикалық дамуы тежелген ...... жазбаша сӛйлеу тілін тҥсініп, грамматикалық жағынан дҧрыс жауап беруіне .

Об утверждении типовых учебных программ по ...

Мәтіннің тақырыбы және ондағы негізгі ойды анықтау. Мәтіннің .... Біріккен сөздің жасалуы және оның жиі кездесетін түрлері;. 3) қос сөз және олардың  ...