свет очей глаз моих абай

6. Сладостный союз поэтов

ЮНЕСКО юбилеи двух великих поэтов — Абая Кунанбаева и Александра Пушкина. Наступил новый ... В заботах суетного света ... Чтоб раскрыть не только очи, ... Друзья мои, прекрасен наш союз! ... Глаза старика застилались .

school-collection.edu.ru

Абай Кунанбаев

Абай (Ибрагим) Кунанбаев (29 июля (10 августа) 1845, Семипалатинская ... Их было много в нашем городе - храмов, свечами взметнувшихся в прииртышское небо и несших людям свет .... зімні арасы» («Ты зрачок глаз моих», перевод М. Петровых) стала народной. .... К ним больше нет любви в моих очах.

pravsobor.kz

Евгений Онегин (Пушкин)/Глава 8 — Викитека

24 мар 2019 ... Моя студенческая келья. Вдруг озарилась: ... И свет ее с улыбкой встретил; ... С печальной думою в очах, ..... Улыбку уст, движенье глаз

ru.wikisource.org

ЗЕРЕ И УЛЖАН, БАБУШКА И МАТЬ АБАЯ — bibliotekar.kz ...

Светик мой, ягненочек маленький, Абай, сердечко мое! — говорила бабушка, и прозрачные крупные слезы навернулись на ее глаза». Абай стихами « лечит» уши .... Свет мой… зеница очей моих... Она взглянула в сторону Улжан ...

bibliotekar.kz

КАЗАХСКИЕ НАЗЫВНЫЕ ВОКАТИВЫ В КОНТЕКСТЕ ГЕНДЕРА

7 янв 2019 ... ... девушки не должны прямо в глаза смотреть мужчинам особенно .... Абай сердечко мое 1т с 30 - Свет мой зеница очей моих береги ...

elibrary.ru

Казахская литература :: Ты - зрачок глаз моих...

www.gold-liter.org.ua

СТИХОТВОРЕНИЯ

12 апр 2012 ... Светом блещут сияют глаза, в которых.нет ненависти /нежный взгляд/.. Тонкие брови ... Новости НИИ имени Абая: увидели свет ХХХ-ХХХV тома публикации «Абаеведение. Избранные работы» ..... Свет струится из черных, как полночь, очей, ..... Распрямится ли вся моя изболевшаяся душа?

abai.kaznu.kz

Берик Джилкибаев. Из Абая. Переводы. | Созвучие

30 май 2018 ... Настоящие опыты перевода трех «золотых стихотворений Абая, выполненные лингвистом, являются «ин имплицио» ... Берик Джилкибаев. Из Абая. Переводы. .... И горючие слезы из глаз. ... Свет очей моих – Ты.