Как собака на сене — кто. Разг. Предосуд. Кто-либо сам не пользуется чем-либо и другим не даёт пользоваться. О человеке. — Лейтенант Княжко в этих делах — ясно кто? Как собака на сене, ни себе, ни другим. Заморочил голову бабе — и ни хрена.
phraseology.academic.ruта приказки зазвичай не розмежовують, розглядаючи їх як невеликий за обсягом ... маніфестує образно виражене значення ідіоматичного характеру, що набуває максимальної ... ПО ЕЛ НА СОБАК СЕНО ( РАВУ) КОСИ. ( ЕРС БИ ).
elibrary.kdpu.edu.uaМодель «середня людина» виявляє значення «середини» як ... Лёг от Сены до Рейна. ... Однією з провідних ознак фразеологізму є експресивність. ... человека, и разг. то же, что шариковая авторучка, и известная кличка собаки, .
fs.onu.edu.ua«Ведет себя как собака на сене», - говорим мы о человеке, который сам не пользуется чем-то и другим не дает. Или более традиционный вариант: «и сам не ам, и другому не дам». Выражение «собака на сене» стало популярным после выхода в СССР одноименного фильма в 1977 году.
zen.yandex.ruКак собака на сене: сама не ест и другим не дает. Как собака устал. Как собаке пятая нога. Какая на собаке шерсть, такая ей и честь. Каков хозяин, таков ...
solnet.eeПерейти к поиску Русский. со-ба́-ка на се́-не. 1. пренебр. тот, кто не допускает к тому, что ему не нужно ◆ — Напротив, только тогда земля не будет лежать впусте, как теперь, когда землевладельцы, как собака на сене, не допускают до земли тех, кто может...
ru.wiktionary.orgspravkaslov.ru
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы. Произношение. МФА: [sɐˈbakə nɐ‿ˈsʲenʲɪ] ...
ru.wiktionary.orgИногда вместо “hit the sack” говорят “hit the hay” (hay – сено). ... похожа по своему словарному составу на русский фразеологизм («звоночек прозвонил »), и это может ввести ... Как Пола? Пришла в себя после смерти своей собаки?
www.fluentu.com«Соба́ка на се́не» (исп. El perro del hortelano, букв. «Собака садовника») — комедия в трёх действиях испанского драматурга Лопе де Веги, написанная ...
ru.wikipedia.orgFB.ru
dovidka.biz.ua
В современном немецком языке очень употребителен фразеологизм. einen Stein bei ... der Hund auf dem Heu - собака на сене,. Perlen vor die Säue ...
startdeutsch.ruwww.istmira.com
fraze.ru
korusno-znatu.in.ua
(гусь и гусарочка). Як Микита воли мав, то Микита й кумував. ... Дословный перевод: До тех пор бездомный старик слаб, пока собаки не окружат. Казав Наум: ... Дословный перевод: В копне сена огня не спряшечь. Русский аналог: ...
ru.wikiquote.orgИЗОБРАЖЕНИЯ ЖИВОТНЫХ / КУЛЬТ ЖИВОТНЫХ / СОБАКА / КИНОМОРФИЗМ ... МИФОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТИНА МИРА / ФРАЗЕОЛОГИЗМ / ПОСЛОВИЦА ... известны многочисленные фразеологизмы: собака на сене, гонять собак, ... шжэ як сабака (о лживом человеке), сабакам падшыты ( лживый человек).
cyberleninka.ruВыражение «Собака на сене» о многом говорило нашим родителям, а мы сейчас вспоминаем его довольно редко. Высока вероятность, что дети наши совсем не поймут, что мы имеем в виду, когда однажды бросим им: — Ты как собака на сене! — Чё-чё?
kakoy-smysl.ruСтатья Что означает выражение «Собака на сене»? раздела Лексика, значения слов и фразеологизмы (лексикология), Интересные факты о русском ...
www.textologia.ru