алиса в стране чудес цитаты на английском?

+98 голосов
спросил 03 Янв от pusyred (990 баллов) в категории Ғылым, Білім
(when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have
wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit
actually TOOK A WATCH OUT OF ITS WAISTCOAT-POCKET, and looked at it,
and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that
she ...

10 Ответы

+52 голосов
ответил 03 Янв от Tammi23T9861 (820 баллов)
выбран 03 Янв
 
Лучший ответ
- Все мы здесь не в своем уме - и ты, и я. - Я с удовольствием расскажу все, что случилось со мной сегодня с утра, - сказала неуверенно Алиса. - А про вчера и рассказывать не буду, потому что тогда я была совсем другая.Фразы и цитаты из Алисы в стране чудес - "Все чудесатее...".

Алиса В Стране Чудес: Чеширский Кот

0 голосов
ответил 03 Янв от Diccaro (970 баллов)

25 цитат из «Алисы в стране чудес», смысл которых ....

7 янв 2016 ... Эти 25 цитат из легендарной книги Льюиса Кэрола про жизнь и ее законы. Эти явно не детские высказывания мы начинаем понимать, только повзрослев!
0 голосов
ответил 03 Янв от leko (300 баллов)

Крылатые выражения из «Алисы в стране чудес» Льюиса ....

Фразы из детства, смысл которых мы понимаем, лишь взрослея...
0 голосов
ответил 03 Янв от Molekula (220 баллов)
Цитата из книги Алиса в Стране Чудес. Видите ли... видите ли, сэр, я... просто не знаю, кто я сейчас такая. Нет, я, конечно, примерно знаю, кто такая я была утром, когда встала, но с тех пор я всё время то такая, то сякая — словом, какая-то не такая.1557 цитат из книг Льюиса Кэрролла.
0 голосов
ответил 03 Янв от Naumchick (810 баллов)
Чарльз всячески старался дистанцироваться от своего литературного альтер эго, но поклонники, невзирая на это продолжали слать ему письма. Мы собрали для вас 10 лучших цитат из любимой многими детьми и взрослыми книги «Алиса в стране чудес»10 цитат из книги «Алиса в стране чудес».

image

image

image

0 голосов
ответил 03 Янв от warmrobot (220 баллов)

Л. Кэрролл Алиса в стране чудес : Цитаты.

Цитаты из Алисы в стране чудес Льюиса Кэрролла в переводе Н. М. Демуровой.
0 голосов
ответил 03 Янв от SANTINO (770 баллов)

Алиса в Стране Чудес (Alice in Wonderland) (2010): цитаты из ....

Жизнь 19-летней Алисы Кингсли принимает неожиданный оборот. На викторианской вечеринке, устроенной в её честь, Алисе делает предложение Хэмиш, богатый, но глупый сын лорда и леди Эскот. Не дав ответа, девушка убегает и идёт за кроликом, замеченным ею на лужайке. Кролик как кролик, вот ...
0 голосов
ответил 03 Янв от ftl (270 баллов)

Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес на английском языке с ....

(when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually TOOK A WATCH OUT OF ITS WAISTCOAT-POCKET, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she ...
0 голосов
ответил 03 Янв от RosariaDuckw (1,060 баллов)

25 лучших цитат из книги "Приключения Алисы в Стране чудес".

25 лучших цитат из книги "Приключения Алисы в Стране чудес". Илья Маршак. • 10:30 • 4 июля 2013. Поделиться. 4 июля 1865 года вышло в свет первое издание "Приключений Алисы в Стране чудес" - знаменитой абсурдистской сказочной повести английского математика и писателя Чарльза Лютвиджа ...
0 голосов
ответил 03 Янв от JIucu4ka (220 баллов)
Во-первых, цитаты даны в переводах, причем разных переводчиков. Читать надо подлинник, ибо тончайшие оттенки смысла и игра слов переводу не поддаются. Во-вторых, часть цитат из «Алисы в Зазеркалье», а не из «Алисы в Стране Чудес».20 цитат из «Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла.
Добро пожаловать на сайт Ecobin Q&A, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.

11,095 вопросов

109,380 ответов

0 комментариев

28,765 пользователей

...